JUEVES 21
ÓPERA PICNIC
Proyecciones operísticas presentadas en el marco de la programación del Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia Saldaña
¡Ven con tu familia y amigos a disfrutar de la video-proyección, en gran formato, de dos producciones de ópera y un magnífico concierto operístico de gala! Podrás gozar al aire libre, en los jardines adyacentes al Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia Saldaña, una selección de óperas y espectáculos de este recinto así como de casas de ópera invitadas. Una forma diferente y divertida de disfrutar la ópera que te permitirá convivir, recordar y disfrutar algunos de los títulos de ópera más destacados.
ÓPERA
La flauta mágica, de Wolfgang Amadeus Mozart (versión en español)*
Libreto original, en alemán, de Emanuel Schikaneder
Versión en español supervisada por Ulrich Leisinger
Estrenada en la temporada 2019, en el Teatro del Bicentenario de San Juan, Argentina
Inscrita en el género del Singspiel (en el cual los números musicales – arias y ensambles – se conjugan con diálogos hablados), La flauta mágica fue la última ópera compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart y constituye una enigmática y fascinante obra del repertorio lírico universal.
En esta producción, tanto el canto como el diálogo se ejecutan en español, como resultado de un trabajo en conjunto entre el Teatro del Bicentenario de San Juan Argentina y la Stiftung Mozarteum Salzburg, institución que a la vez custodia y difunde la obra del compositor austríaco.
La historia gira en torno al príncipe Tamino que, al ser perseguido por una serpiente, entra al territorio de la Reina de la Noche, quien le ofrece la mano de su hija si la libera del secuestro del malvado Sarastro. De modo que, junto con Papageno, el pajarero, se adentra al territorio de Sarastro para pelear contra él, solo para darse cuenta de que la realidad es muy diferente a la contada por la Reina.
Producción llevada a cabo con el apoyo del Ministerio de Turismo y Cultura del Gobierno
de San Juan, Argentina y la Embajada de Austria en Buenos Aires.
Emmanuel Siffert, dirección musical
Eugenio Zanetti, puesta en escena (vestuario, escenografía y dirección escénica)
Eli Sirlin, iluminación
Orquesta Sinfónica y Coro Universitario de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de San Juan
Jorge Romero, director coral
Elenco: Duilio Smiriglia (Tamino); Fernando Lazari (Papageno); Marina Silva (Pamina); Laura Pisani (Reina de la Noche); Cristián De Marco (Sarastro); Osvaldo Peroni (Monóstatos); Sabrina Pedreira (Papagena); Ivana Ledesma, Romina Pedrozo y Claudia Lepe (las Tres Damas).
Jueves 21 de abril / 20:00 horas
Jardín sur del Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia Saldaña
Duración aproximada: 165 minutos, con un intermedio
Recomendado para mayores de 15 años.
*Sin subtítulos
Entrada libre
